1
00:00:08,218 --> 00:00:12,788
دير الألف خطيئة المميتة
2
00:00:14,000 --> 00:00:20,074
يمكن أن تكون إعلاناتك هنا!
اتصل بـ www.SubtitleDB.org اليوم
3
00:00:51,383 --> 00:00:52,550
لا!
4
00:00:58,030 --> 00:01:01,320
"مما ينتفع المسيح
الكثير من العذارى الجاهلات
5
00:01:01,362 --> 00:01:04,558
والجنس البشري
الكثير من التضحيات!
6
00:01:08,584 --> 00:01:09,545
لا!
7
00:01:11,338 --> 00:01:18,927
يطلق! من فضلك اترك! يساعد! لا!
8
00:01:26,523 --> 00:01:33,823
اتركه! توقف!!
9
00:01:39,038 --> 00:01:45,128
لا!
10
00:02:16,835 --> 00:02:19,652
حتى أنك تذهب إلى أبعد من ذلك للقيام بذلك
لابنتك!
11
00:02:19,899 --> 00:02:21,179
رجل عجوز ملحد!
12
00:02:24,520 --> 00:02:27,866
وأما أنت:
نحن نعرف إلى أين أنت ذاهب.
13
00:02:40,123 --> 00:02:42,043
هذا الطفل الفقير عانى كثيرا.
14
00:02:42,846 --> 00:02:46,869
لقد أثارت طبيعتها المتمردة إعجابنا خلال فترة ابتداءها
تسبب في الكثير من الصعوبات في Longchamps.
15
00:02:47,682 --> 00:02:52,062
لكنها فتاة طيبة في القلب وأنا أريد ذلك
لا يعني ذلك أنها ستكون راهبة سيئة.
16
00:02:52,683 --> 00:02:55,331
إنها تحتاج إلى اهتمام خاص،
الأم العليا.
17
00:02:55,426 --> 00:02:59,013
ولهذا السبب أطلب منك من بين جميع الناس.
يرجى الاعتناء بها.
18
00:02:59,484 --> 00:03:01,767
ليس لديك سبب للقلق،
المونسنيور ألبرت.
19
00:03:02,779 --> 00:03:03,494
جيد.
20
00:05:06,569 --> 00:05:08,054
أنا أمك العليا.
21
00:05:09,007 --> 00:05:12,402
- ما اسمك يا أخت؟
- سوزانا سيمونا.
22
00:05:12,855 --> 00:05:14,617
الاخت سوزانا اسم جميل.
23
00:05:14,772 --> 00:05:17,389
ألا توافقينني الرأي يا أخت تيريزا؟
24
00:05:17,568 --> 00:05:21,358
فهو يناسبك،
لأنك أيضا جميلة!
25
00:05:25,859 --> 00:05:28,861
هم في الرتب
أخواتنا نرحب بكم، سوزانا.
26
00:05:30,114 --> 00:05:34,748
والآن يا حبيبتي، تعالي معي.
سأعرض لك جوالك..
27
00:05:55,609 --> 00:05:59,133
هذا هو المكان الذي ستعيش فيه من الآن فصاعدا.
إنها مجرد خلية بسيطة.
28
00:06:01,660 --> 00:06:03,233
هنا سوف تصلي.
29
00:06:05,584 --> 00:06:09,825
وهذا هو المكان الذي سوف تنام فيه.
ولكن ليس لفترة طويلة حتى تصبح بطيئا.
30
00:06:10,853 --> 00:06:16,817
ومع ذلك، أعتقد أنك متعب. أنا أطلق سراحك
لذلك من جميع واجباتك، ولكن حتى صباح الغد فقط.
31
00:06:17,395 --> 00:06:20,079
- سوف تكون سعيدا هنا.
- شكرا لك يا أمي.
32
00:07:24,799 --> 00:07:26,205
ما الذي تفعله هنا؟
33
00:07:26,591 --> 00:07:30,149
سامحني على إزعاجك.
أردت أن أتحدث معك. دون عائق.
34
00:07:30,304 --> 00:07:34,531
- ما يجب أن أقوله هو المهم.
- ليس الآن. أنا مشغول. يمكنك الذهاب.
35
00:07:34,598 --> 00:07:36,169
-أردت فقط...
- اسمح لي.
36
00:07:43,275 --> 00:07:45,867
أنا في انتظاركم الليلة.
في زنزانتي.
37
00:08:24,788 --> 00:08:27,538
عذرا سؤالي الأم، ولكن
لماذا ليس المبتدئ معنا اليوم؟
38
00:08:27,608 --> 00:08:29,772
أعطيتها الإذن
للبقاء في زنزانتك الليلة.
39
00:08:29,853 --> 00:08:31,948
لم تفعل ذلك بعد
تعافيت من رحلتك
40
00:08:43,360 --> 00:08:45,399
- هل يمكنني الدخول؟
- بالطبع.
41
00:08:50,793 --> 00:08:52,519
أحضرت لك شيئا للأكل.
42
00:08:59,328 --> 00:09:04,041
- لا تغادر بعد. ما اسمك؟
- الأخت أورسولا.
43
00:09:04,378 --> 00:09:06,890
شكرا لك أخت أورسولا.
وأنا أقدر لطفك.
44
00:09:07,026 --> 00:09:08,052
هذا جيد.
45
00:09:25,964 --> 00:09:30,905
- هل الأخت سوزانا نائمة بالفعل؟
- لا، ليس بعد. لكنها تبدو حزينة جدا.
46
00:09:36,584 --> 00:09:37,584
يا إلهي!
47
00:09:37,627 --> 00:09:41,965
أحتاج إلى مساعدتك لتقويتي.
ليس لدي رغبة في أن أصبح راهبة.
48
00:09:42,007 --> 00:09:46,273
أعطني القوة في هذا العالم الجديد،
الذي يجب أن أعيش فيه الآن.
49
00:09:54,653 --> 00:09:57,218
أردت فقط التأكد
أنك لم تعد بحاجة إلى أي شيء.
50
00:09:57,369 --> 00:09:58,256
لا يا أمي.
51
00:09:59,237 --> 00:10:00,988
لكنك تبكي أيها الطفل.
52
00:10:02,658 --> 00:10:04,664
أعتقد أن الوقت قد حان
أن تذهب إلى السرير.
53
00:10:43,959 --> 00:10:45,443
تصبحين على خير أختي سوزانا.
54
00:12:01,737 --> 00:12:02,504
آمين.
55
00:12:14,494 --> 00:12:18,861
- في ترشيح Patris et Filii et Spiritus Sancti.
- آمين.
56
00:12:20,073 --> 00:12:21,784
إيت، مؤسسة ميسا.
57
00:12:50,429 --> 00:12:51,500
الأخت سوزانا.
58
00:12:54,217 --> 00:12:57,440
ولن يتم التسامح مع المتأخرين.
لا تدع هذا يحدث مرة أخرى.
59
00:12:57,748 --> 00:13:00,787
سأتأكد من عدم حدوث ذلك مرة أخرى،
الأم العليا. أعدك.
60
00:13:02,918 --> 00:13:04,138
يا أبي!
61
00:13:04,963 --> 00:13:07,954
أعتقد أنه يجب عليك دون موريل،
تعرف على اعترافنا.
62
00:13:08,172 --> 00:13:08,939
الأب.
63
00:13:09,179 --> 00:13:14,268
هذه الأخت سوزانا. آخر إضافة جديدة.
سوف تحتاج إلى الكثير من الراحة والدعم.
64
00:13:14,394 --> 00:13:15,688
مرحباً يا طفلي.
65
00:13:17,981 --> 00:13:20,297
عفوا يا أبي.
أريدك أن تسمع اعترافي.
66
00:13:20,332 --> 00:13:21,433
بالطبع يا أختي.
67
00:13:25,532 --> 00:13:29,279
-دون موريل.
- نعم بالتأكيد. تعال معي.
68
00:13:37,179 --> 00:13:43,978
كلما اضطررت إلى غسل نفسي،
أفكر في أشياء قذرة وغير أخلاقية.
69
00:13:44,430 --> 00:13:46,290
هناك الأخت أجاثا.
70
00:13:51,035 --> 00:13:52,104
أعطني ذلك!
71
00:13:57,290 --> 00:14:02,676
ليس عليك أن تخمن ثلاث مرات لتعرف ذلك
للعثور على ما تفكر فيه الأخت أجاثا.
72
00:14:07,918 --> 00:14:12,243
انظري، أخت أجاثا، ما رأيك في ذلك؟
أم تفضلين الرجل فيها؟
73
00:14:13,837 --> 00:14:16,683
لحظة! أنت تفتقد جزءًا مهمًا.
74
00:14:17,938 --> 00:14:20,264
إنه أفضل بهذه الطريقة. الآن أنا في الشكل الصحيح.
75
00:14:24,438 --> 00:14:28,484
- ماذا تفعلين يا أختي؟ هذا يدغدغ.
- لا تخجل جدا.
76
00:14:28,985 --> 00:14:34,074
- ماذا تفعلين يا أختي؟ هذا يدغدغ.
- لا تخجل جدا.
77
00:14:40,158 --> 00:14:43,666
هيا، أعطنا مظاهرة.
78
00:14:49,252 --> 00:14:54,589
الآن طفلي. لقد قيل لي أنك جدا
هم الموسيقيين الموهوبين. إنهم يعزفون على الأرغن بشكل جيد للغاية.
79
00:14:55,685 --> 00:14:58,705
لو تعطيني دروس
ربما يمكنني أيضًا أن أتعلم العزف.
80
00:14:58,800 --> 00:15:02,740
يؤمن. سيكون من دواعي سروري.
سأكون سعيدًا بفعل أي شيء تريده.
81
00:15:03,987 --> 00:15:07,503
أعذري فضولي يا أمي
ولكن من هو هذا الشاب؟
82
00:15:07,621 --> 00:15:10,998
هذا نارسيلينو. نارسيلينو! تعال الى هنا!
83
00:15:11,788 --> 00:15:14,955
لا يستطيع الكلام.
اللقيط الذي استقبلناه.
84
00:15:18,172 --> 00:15:19,785
هذه الأخت سوزانا.
85
00:15:21,957 --> 00:15:23,131
أوه، لا شكرا.
86
00:15:23,915 --> 00:15:26,032
عليك أن تشربه وإلا فسوف تسيء إليه.
87
00:15:39,585 --> 00:15:41,346
الأم، هل أنت بخير؟
88
00:15:42,242 --> 00:15:44,295
- هل هناك أي شيء يمكنني القيام به؟
- تعال معي.
89
00:15:44,591 --> 00:15:46,095
خذني إلى زنزانتي.
90
00:17:26,049 --> 00:17:27,164
الأخت أجاثا!
91
00:18:07,963 --> 00:18:09,752
إنهم يلعبون بشكل احترافي للغاية.
92
00:18:11,256 --> 00:18:13,976
لكن لدينا بالفعل ما يكفي من القداسة كما هي
في هذا الدير.
93
00:18:14,096 --> 00:18:15,944
لماذا لا تلعب شيئا أكثر سعادة؟
94
00:18:16,239 --> 00:18:18,241
أشك في أن مستوى مهارتك أكبر بكثير.
95
00:18:18,643 --> 00:18:21,520
في رأيي لديها بالفعل
استمتعت بما يكفي من الإعجاب.
96
00:18:21,563 --> 00:18:23,615
هذا يكفي يا أخت تيريزا.
لسانها يخرج عن نطاق السيطرة.
97
00:18:23,899 --> 00:18:27,097
ربما من الأفضل أن أتوقف عن اللعب.
أعتقد أن هذا يضايقهم جميعًا.
98
00:18:27,354 --> 00:18:29,919
لا، أريدك أن تستمر.
99
00:18:30,967 --> 00:18:32,059
يمكنكم جميعا الذهاب.
100
00:18:34,329 --> 00:18:36,907
يمكنك الذهاب أيضاً يا أخت تيريزا
منذ أن كنت تكره ذلك على ما يبدو.
101
00:18:37,046 --> 00:18:37,974
أنا أحب ذلك يا أمي.
102
00:18:38,555 --> 00:18:40,513
أنت لم تفهم. يجب أن يذهبوا.
103
00:18:40,673 --> 00:18:43,759
يا أمي لقد وعدتني أنك ستنصحيني.
104
00:18:44,007 --> 00:18:46,532
تراودني أفكار مزعجة
الذي أود التحدث معك عنه.
105
00:18:47,332 --> 00:18:52,027
لا! لا، عقلك غير صحي.
أعرف ما الذي تريد التحدث عنه.
106
00:18:52,184 --> 00:18:55,764
يبتعد! يمكنك رؤيتي لاحقا.
هل سمعت؟
107
00:18:59,485 --> 00:19:02,351
أتمنى للأخت تيريزا
لن تتصرف غريب جدا.
108
00:19:09,809 --> 00:19:13,317
لو كنتِ لطيفة يا سوزانا...
أعلم أنه يمكنك لعب شيء ما بالنسبة لي.
109
00:19:14,243 --> 00:19:15,661
من فضلك فقط بالنسبة لي.
110
00:20:17,793 --> 00:20:20,605
سوزانا، أنا أحبك كثيرا.
111
00:20:21,241 --> 00:20:22,995
أظهر لي أنك تشعر بشيء تجاهي.
112
00:20:41,324 --> 00:20:42,057
الأم.
113
00:20:42,787 --> 00:20:45,201
الأم، ما هو؟
هل تعانين من نوبة يا أمي؟
114
00:20:45,484 --> 00:20:47,232
لا، لا تقلق، لا شيء.
115
00:21:18,783 --> 00:21:19,909
الأخت سوزانا.
116
00:21:20,208 --> 00:21:23,151
لماذا أنت في عجلة من أمرك للمغادرة؟
هل تحاول تجنبي؟
117
00:21:23,404 --> 00:21:24,822
لا يا أبى. لا.
118
00:21:25,112 --> 00:21:29,676
جيد، لأنني أود أن أسمع اعترافك.
هذه هي أفضل طريقة للتعرف عليك.
119
00:21:34,238 --> 00:21:38,228
أنا... أنا أؤمن بالله حقًا.
وأحاول أن أعيش وفقًا لذلك.
120
00:21:38,447 --> 00:21:43,187
ولكن ليس لدي أي دعوة. وأنا أستطيع
لا تعتاد على كونها راهبة.
121
00:21:46,744 --> 00:21:49,652
أشعر أنني في العالم الخارجي
سيكون أقل عديمة الفائدة.
122
00:21:50,622 --> 00:21:54,000
أعلم أنني سأكون زوجة وأمًا صالحة
لبعض الرجل في مكان ما.
123
00:22:00,385 --> 00:22:01,403
هل ستساعدني يا أبي؟
124
00:22:01,595 --> 00:22:05,604
لماذا أجبرك والديك
لتقديم ضد رغباتك؟
125
00:22:05,893 --> 00:22:09,631
بالتأكيد كان هناك شغف سري،
الذي لم أوافق عليه.
126
00:22:11,470 --> 00:22:19,346
أوه، بادري. أنت لم تخبرني أبدا، ولكنني أعرف
الحقيقة هي أن هناك لغزًا يحيط بولادي.
127
00:22:20,510 --> 00:22:26,378
لقد فقدت براءتي في الليل،
حيث الرجل الذي اعتقدت أنه والدي
128
00:22:26,745 --> 00:22:29,593
أدخل غرفتي
وأخذوني بالقوة.
129
00:22:30,461 --> 00:22:33,365
ولكن كيف يمكن أن أتوقع
هل تفهمني يا أبي؟
130
00:22:34,865 --> 00:22:37,978
أنت مخطئ يا طفل. أفهم.
131
00:22:38,908 --> 00:22:40,423
أنا أفهم جيدا.
132
00:22:42,256 --> 00:22:44,800
لكن اهدأ الآن. عليك أن تتحلى بالشجاعة.
133
00:22:45,183 --> 00:22:47,382
أخبرني. كيف هي الحياة في الدير؟
134
00:22:48,154 --> 00:22:52,054
لا أستطيع الشكوى، بادري.
أنا أعامل بمنتهى اللطف.
135
00:22:52,096 --> 00:22:56,143
وخاصة من والدة الرئيسة
الذي يعاملني كطفل.
136
00:22:56,406 --> 00:23:01,003
التأكد دائمًا من أنني قد تم الاعتناء بي، ذلك
أنا مقتنع بأنني لا أفتقر إلى المودة أبدًا.
137
00:23:13,447 --> 00:23:17,324
الأخت تيريزا، لقد أحببتك كثيرًا دائمًا
وبالطبع ما زلت أفعل.
138
00:23:18,230 --> 00:23:22,332
لكني أرفض هوسك
أنك الوحيد الذي أمنعه من التسامح.
139
00:23:22,753 --> 00:23:26,639
عليك أن تتجاوز الأمر إذا أردت،
أن عاطفتي لك سوف تستمر.
140
00:23:26,876 --> 00:23:30,125
وبشكل أكثر دقة، إذا كنت ترغب في ذلك،
منصبك كنائب لي
141
00:23:30,207 --> 00:23:31,694
في مهام الدير على أن يستمر الاحتفاظ بها.
142
00:23:31,890 --> 00:23:34,600
يا أمي. أتوسل إليك،
لا تعفيني من هذه المهام
143
00:23:36,864 --> 00:23:42,468
لا تخذلني يا أمي. أنا أطيعك،
لكن لا تحرمني من محبتك.
144
00:23:53,729 --> 00:23:59,319
عندما ننتهي من فركك، ستشم رائحتك
حلوة مثل طفل حديث الولادة، نارسيلينو.
145
00:23:59,471 --> 00:24:03,236
إنه ليس طفلاً بهذه العضلات.
إنه أقرب إلى تمثال يوناني.
146
00:24:09,466 --> 00:24:11,801
- انظر إلى تلك الأرجل المشعرة.
- وانظر إلى هذه...
147
00:24:12,036 --> 00:24:14,384
ماذا تفعل؟
نارسيلينو، ارتدي ملابسك واذهب!
148
00:24:14,930 --> 00:24:17,235
كلاكما! اتبعني!
149
00:25:07,044 --> 00:25:10,062
أخت تيريزا، أحضري بعض المرهم.
150
00:25:12,494 --> 00:25:15,494
فركها على ظهرها.
هيا، اعتني بها.
151
00:25:24,803 --> 00:25:27,967
هذا ما يحدث عندما تعتني بملابسك
يثبت عدم جدارته.
152
00:25:36,715 --> 00:25:41,220
لا تخجل معي، سوزانا.
يمكنك أن تصبح عاريا تماما.
153
00:25:41,609 --> 00:25:44,558
أنا ألزم كل راهباتي بذلك
أن تغتسل عارياً.
154
00:25:45,560 --> 00:25:50,367
أنا لست قاسية كما تظن.
يمكنني أيضًا أن أكون لطيفًا وكريمًا.
155
00:25:50,820 --> 00:25:54,803
خاصة مع هؤلاء
الذين لا يخالفون أوامري.
156
00:25:59,988 --> 00:26:03,695
هل نظر إليك رجل بهذه الطريقة من قبل
كيف تنظر إلى النساء؟
157
00:26:03,957 --> 00:26:04,852
لا يا أمي.
158
00:26:06,716 --> 00:26:09,130
ألم تتحدث إليك حواسك أبدًا،
طفلي؟
159
00:26:09,583 --> 00:26:14,097
لا أعتقد أنني أعرف ماذا يقصدون.
أنا لا أعرف لغة الحواس يا أمي.
160
00:26:15,191 --> 00:26:20,130
يجب أن تتعلمهم. أي شخص حساس جدا
مثلك، ينبغي أن يكون على دراية به.
161
00:26:21,278 --> 00:26:24,059
لا يا أمي. أخشى أن هذا لن يكون له أي معنى.
162
00:26:24,449 --> 00:26:27,110
ما القيمة الممكنة التي تتمتع بها لغة الحواس،
163
00:26:27,213 --> 00:26:29,446
عندما لا يكون هناك أحد،
من يمكنك التحدث معه فيه؟
164
00:26:29,564 --> 00:26:32,594
أوه، لا تقلق. يمكنك دائمًا العثور على شخص ما.
165
00:26:33,327 --> 00:26:36,313
<ط> كيف يمكنني أن أفعل ذلك،
إذا كنت محبوسًا في دير؟
166
00:26:36,794 --> 00:26:38,682
يبدو لي أنه لا معنى له على الإطلاق.
167
00:26:39,981 --> 00:26:43,343
إذا كنت تريد، يمكنني أن أكون أكثر وضوحا.
168
00:26:43,547 --> 00:26:47,718
لا، لا أفضل ذلك. أنا أفضل ذلك
ليبقى جاهلا.
169
00:26:47,961 --> 00:26:50,647
لا أريد إثارة الرغبات
التي لا أستطيع إرضائها.
170
00:26:51,538 --> 00:26:54,476
هناك طرق لتلبية رغباتك.
171
00:26:57,029 --> 00:26:58,736
ثق بأساليبي.
172
00:26:59,673 --> 00:27:03,918
- أنا...
- يا سوزانا. لا يمكنك أن تكون بريئًا إلى هذه الدرجة.
173
00:27:04,949 --> 00:27:10,067
أمي، أنا محظوظ لكوني جاهلة.
من الأفضل أن أموت من أن أفقد براءتي.
174
00:27:18,926 --> 00:27:20,145
الأخت سوزانا!
175
00:27:21,317 --> 00:27:24,177
أجد سلوكك غير مقبول
لهذا المرفق.
176
00:27:24,333 --> 00:27:26,684
كما يجب أن تعلم، أنا النائب هنا
177
00:27:26,726 --> 00:27:28,894
وفي يوم من الأيام سأقوم بالمهام
يتولى من والدتنا الرئيسة.
178
00:27:29,062 --> 00:27:33,217
وليس لدي أي نية للسماح للمبتدئ
ليأخذ قوتي
179
00:27:33,359 --> 00:27:37,580
الذي أنا من خلال الكثير من التفاني والتضحية
والإذلال.
180
00:27:37,907 --> 00:27:39,493
أريد أن يكون هذا واضحا.
181
00:27:52,215 --> 00:27:53,987
صباح الخير اختي سوزانا.
182
00:27:54,495 --> 00:27:56,362
صباح الخير، أخت أورسولا.
183
00:27:56,596 --> 00:27:59,986
تبدو قلقاً يا أختي.
وكأنك بكيت طوال الليل.
184
00:28:00,197 --> 00:28:02,044
حسنًا، لقد فعلت ذلك، يا أخت أورسولا.
185
00:28:02,979 --> 00:28:07,575
ما الذي يجعلك حزينة جداً، الأخت سوزانا؟
لماذا لا تثق بي؟
186
00:28:07,889 --> 00:28:11,237
أعلم أنه يمكنني الاعتماد عليك كصديق،
عندما أحتاجك. أنا ممتن جدا لذلك.
187
00:28:12,065 --> 00:28:15,326
إنه شعور جيد أن تعرف أن هناك شخص ما،
من أستطيع أن أشارك مشاكلي معه.
188
00:28:15,589 --> 00:28:19,335
يمكنك أن تثق بي. أسرارك
سوف تكون آمنة. أنا لا أتحدث إلى أي شخص أبدا.
189
00:28:19,925 --> 00:28:25,264
انظري يا أختي، الحياة الرهبانية
يتطلب دعوة حقيقية.
190
00:28:25,459 --> 00:28:29,543
كل يوم يمر يقوي إيماني
أنني في السجن.
191
00:28:30,043 --> 00:28:33,910
تتخلى عن القتال عندما تدرك ذلك
أنك عاجز.
192
00:28:34,209 --> 00:28:37,003
لدي إرادتي الحرة
قرر الحياة الرهبانية.
193
00:28:37,560 --> 00:28:41,148
ولكن أعتقد أنني أستطيع أن أتخيل
ما يجب أن يكون عليه الحال بالنسبة لشخص ليس لديه خيار.
194
00:28:41,693 --> 00:28:45,050
أتساءل عما إذا كان بإمكانك فعل ذلك يا أختي.
إنه أمر صعب للغاية بالنسبة لفتاة مثلي.
195
00:28:45,238 --> 00:28:49,369
أعترف أنني أشعر باليأس الشديد.
أكره العيش هنا كثيراً
196
00:28:49,411 --> 00:28:52,581
أنني سأكون على استعداد لفعل أي شخص تقريبًا
لقبول الذل،
197
00:28:52,623 --> 00:28:57,285
إذا تحررت من نذري
لاستعادة حريتي.
198
00:28:57,587 --> 00:29:04,210
ليس لي صديق خارج أسوار الدير هذه و
والدي سيفعلان أي شيء لإبقائي هنا.
199
00:29:04,749 --> 00:29:08,166
لدي أصدقاء مؤثرون يمكنهم المساعدة
إذا كنت مهتما.
200
00:29:08,225 --> 00:29:09,016
لا شكر على واجب.
201
00:29:27,475 --> 00:29:30,083
- الأم!
- لا يوجد سبب للقلق.
202
00:29:38,449 --> 00:29:40,627
دع نفسك تسترشد أيها الطفل.
203
00:29:46,940 --> 00:29:49,207
إنه مجرد تعبير عن الحنان.
204
00:29:56,577 --> 00:29:59,091
لا ترفض الحنان.
205
00:30:15,391 --> 00:30:17,416
بشرتها ناعمة كالرخام.
206
00:30:20,314 --> 00:30:24,994
إنهم يرتجفون، خائفون من المجهول.
لا تكن كذلك.
207
00:30:33,954 --> 00:30:37,470
جسدها طازج جدًا وجميل جدًا.
208
00:30:40,938 --> 00:30:43,275
هادئ. دع نفسك تذهب.
209
00:30:50,476 --> 00:30:51,717
لا يوجد سبب للقلق.
210
00:31:07,789 --> 00:31:08,995
الأخت تيريزا!
211
00:31:16,675 --> 00:31:19,745
هذه المرة ذهبت بعيدا جدا.
لا يتم التجسس علي، هل تفهمين؟
212
00:31:20,056 --> 00:31:25,560
سامحيني يا أمي. ولكن هذا هو حبي لك
يدفعني لفعل مثل هذه الأشياء الغبية والطفولية.
213
00:31:25,994 --> 00:31:27,674
أخشى أن يتم التخلي عنها.
214
00:31:27,884 --> 00:31:31,805
توقف عن ذلك الآن أو أعرف
سأفعل شيئًا سأندم عليه.
215
00:32:27,846 --> 00:32:31,500
الأم! ماذا يمكنني أن أفعل؟ هل أنت بخير؟
216
00:32:31,642 --> 00:32:33,258
حاول أن تهدأ.
217
00:32:50,804 --> 00:32:52,897
الحمد للرب يسوع المسيح يا بادري.
218
00:32:53,252 --> 00:32:56,235
- هل يمكنني التحدث معك؟
- سأكون معك على الفور.
219
00:34:11,885 --> 00:34:15,847
أخت أجاثا، هذه هي المرة الثانية،
أنني أمسكت بك هنا تفعل شيئًا ما
220
00:34:15,889 --> 00:34:18,687
ما اعتبرته للتو ظروفًا غير عادية
يمكن أن تصف.
221
00:34:18,773 --> 00:34:22,809
أوه، الأخت تيريزا، سامحيني.
أنا آثم ويجب أن أعاقب.
222
00:34:22,957 --> 00:34:24,871
خطيئتي وحشية جدا.
223
00:34:25,626 --> 00:34:29,296
الاعتراف بالذنب يجعل
من الأسهل أن أسامحك.
224
00:34:29,566 --> 00:34:31,533
أعتقد أن هذا عقاب كافي.
225
00:34:33,626 --> 00:34:37,513
هيا، انهض.
أريد أن أكون صديقتك.
226
00:34:55,609 --> 00:35:01,528
كنت مستيقظا طوال الليل. أستطيع بسبب واحد
عدم النوم أثناء هجماتي. إنها رئتي المسكينة.
227
00:35:01,962 --> 00:35:03,586
أنا آسف جداً يا أمي.
228
00:35:04,451 --> 00:35:09,460
لا يا حبيبي. أنا بخير. انها المصالح
أود أن أعرف كيف قضيت صباحك، سوزانا.
229
00:35:09,622 --> 00:35:10,963
أود أن أقول إنني لم أفعل الكثير.
230
00:35:11,589 --> 00:35:15,300
ولم تجد الوقت بعد
لزيارة والدتك؟
231
00:35:17,341 --> 00:35:19,819
- هل رأيت دون موريل؟
- نعم.
232
00:35:20,671 --> 00:35:22,090
هل سمع اعترافك؟
233
00:35:24,291 --> 00:35:25,140
نعم.
234
00:35:26,107 --> 00:35:28,577
هل اعترفت بالأشياء
الذي فعلناه الليلة الماضية؟
235
00:35:28,828 --> 00:35:30,780
واعترفت له بكل خطاياي.
236
00:35:35,657 --> 00:35:39,678
يبدو أنك بارد تجاهي،
الأخت سوزانا. هل هذه نصيحة دون موريل؟
237
00:35:39,998 --> 00:35:40,733
لا.
238
00:35:57,771 --> 00:36:03,553
إن كنا سنموت مع ربنا يسوع المسيح،
فنؤمن أننا سنعيش معه.
239
00:36:04,279 --> 00:36:09,298
ونحن نعلم أنه هو الذي قام من بين الأموات
لقد قام من جديد، ولن يموت مرة أخرى.
240
00:36:10,328 --> 00:36:12,884
لم يعد للموت سلطان عليه.
241
00:36:13,290 --> 00:36:20,706
وعندما مات، أخذ على عاتقه خطايانا.
242
00:36:22,009 --> 00:36:25,840
ماذا تقصد؟ أين هي الأم الرئيسة؟
243
00:36:28,726 --> 00:36:29,751
هل هي مريضة؟
244
00:36:30,947 --> 00:36:37,168
<ط> باسم الآب والابن وال
الروح القدس. آمين.
245
00:36:45,434 --> 00:36:48,705
- باسم الأب والابن
والروح القدس. - آمين.
246
00:36:56,794 --> 00:36:58,512
كم هي متغطرسة.
247
00:37:00,819 --> 00:37:03,888
الأخت سوزانا. أريد أن أتحدث معك.
248
00:37:06,596 --> 00:37:12,278
ذهبت هذا الصباح إلى الأم الرئيسة.
لقد اخترت تجاهل نصيحتي.
249
00:37:12,635 --> 00:37:16,493
وفي الليلة التي سبقت استقبالها في زنزانتك.
هذا ليس متحفظًا جدًا.
250
00:37:16,534 --> 00:37:18,953
هل تقول لي
ماذا تحدثت عنه؟
251
00:37:19,325 --> 00:37:20,164
لا شيء مهم.
252
00:37:20,229 --> 00:37:25,096
هل لديك أي فكرة عن المخاطر التي تتعرض لها؟
بهذا الأسلوب الفوضوي وغير اللائق؟
253
00:37:25,963 --> 00:37:29,925
أنا لا أخجل أختي. ولكن لديك
أليس لديك ما تخجل منه؟
254
00:37:29,968 --> 00:37:36,304
يبدو أنك تفتقر إلى التواضع! يجب أن تكون بخير
تذكر أنني أمثل الأم الرئيسة.
255
00:37:38,478 --> 00:37:42,960
لديك كل الوقت الذي تحتاجه للتفكير في الأمر
للتفكير أثناء تنظيف هذه الغرفة.
256
00:37:55,082 --> 00:38:01,256
"أعلن ولائي للواحد والوحيد،
الله الحقيقي وابنه يسوع المسيح
257
00:38:01,298 --> 00:38:08,545
وفي مريم والدة الإله والقديسين
الكنيسة الرومانية."
258
00:38:15,817 --> 00:38:18,252
هل يملكها أحد منكم؟
هل رأيت الأخت سوزانا اليوم؟
259
00:38:18,907 --> 00:38:21,451
لا يا أمي. أعتقد
إنها لا تزال في غرفة الطعام.
260
00:38:21,698 --> 00:38:26,438
عندما غادرت كانت قد بدأت للتو في تنظيف الغرفة
للقيام به. بدا الأمر كما لو أن الأمر سيستغرق وقتا طويلا.
261
00:38:44,476 --> 00:38:47,939
الأخت سوزانا. من أعطاك
تعليمات لتنظيف الارض؟
262
00:38:48,481 --> 00:38:49,825
هل حقا عليك أن تسألني ذلك؟
263
00:38:53,160 --> 00:38:54,371
انهض.
264
00:39:08,826 --> 00:39:14,160
سلوكك أصبح لا يطاق يا أخت تيريزا. إذا كنت
إذا واصلتم على هذا النحو، فسوف أضطر إلى استبدالكم.
265
00:39:15,077 --> 00:39:18,744
وحرمانك من امتيازاتك
الذي اعتدت عليه.
266
00:42:56,911 --> 00:43:00,523
أخت سوزانا، أود ذلك
أن تتبعني في الخارج.
267
00:43:00,833 --> 00:43:04,859
- لا بد لي من الصلاة الآن. لا أستطيع الخروج.
- ولكن يمكنك أن تصلي في أي مكان.
268
00:43:05,422 --> 00:43:09,165
الآن أصبحت انتهازية.
لدي حقا ما يكفي من المشاكل كما هو.
269
00:43:37,270 --> 00:43:38,398
كم هو لطيف.
270
00:45:18,669 --> 00:45:21,340
ماذا يحدث هنا؟ هل سيكون هذا منزل مجنون؟
271
00:45:21,457 --> 00:45:24,550
ارتدي ملابسك على الفور وأسرع
إلى الكنيسة لطلب المغفرة.
272
00:45:25,064 --> 00:45:29,493
يا حفنة من الخطاة! عار عليك!
خارج! لا تفعل ذلك مرة أخرى!
273
00:45:41,044 --> 00:45:46,243
لا أفهم. الأم الرئيسة تتصرف
غريب جدا. إنها تزداد سوءًا.
274
00:45:47,872 --> 00:45:51,806
- ردود أفعالك تصبح غير متوقعة.
- نعم سيفعلون.
275
00:46:44,274 --> 00:46:45,743
شكرا لك أخت أجاثا.
276
00:47:24,230 --> 00:47:25,028
في.
277
00:47:28,790 --> 00:47:33,739
أرسلتني الأخت أجاثا لأخبرك
أنها شربت كل شيء. وصولا إلى آخر قطرة.
278
00:47:34,060 --> 00:47:37,985
عظيم. علينا أن نكون مستعدين.
سوف يدخل المشروب حيز التنفيذ قريبًا.
279
00:47:41,219 --> 00:47:47,449
الأخت آنا. لا تذهب بعيدا.
أريدك أن تنضم إلي الليلة.
280
00:49:55,927 --> 00:49:57,307
ساعدني!
281
00:50:01,767 --> 00:50:03,883
أنا أحترق في الداخل!
282
00:50:05,983 --> 00:50:06,958
لا!
283
00:50:20,123 --> 00:50:25,420
قف! قف! من فضلك لا تفعل ذلك!
284
00:50:25,546 --> 00:50:27,673
لا! لا!
285
00:50:27,791 --> 00:50:33,547
ماذا يحدث هنا؟ ماذا تفعلون جميعا؟
توقف على الفور! اخرج من هنا!
286
00:50:33,723 --> 00:50:36,475
العودة إلى الخلايا الخاصة بك! خارج!
287
00:50:47,323 --> 00:50:53,079
- نار. من الآن فصاعدا الشيطان. دعني. أنا أحترق في الداخل.
- نحن وحدنا الآن سوزانا. فقط أنت وأنا،
288
00:50:53,122 --> 00:50:55,311
الأم العليا.
289
00:50:55,568 --> 00:51:00,239
لا! لا! نار!
290
00:51:06,722 --> 00:51:09,969
إنها مهووسة. النار التي لها
يشعر بالداخل هو الشيطان.
291
00:51:11,436 --> 00:51:12,672
أنا أحترق!
292
00:52:24,350 --> 00:52:27,904
سوزانا، أخبريني إذا كنت بخير.
293
00:52:27,947 --> 00:52:31,576
أشعر بتحسن الآن وأعتقد،
لقد كان مجرد مخيلتي.
294
00:52:31,618 --> 00:52:36,915
لقد أصبحت فجأة مريضة للغاية.
هذا كل ما أعرفه، الأخت أورسولا.
295
00:52:40,222 --> 00:52:43,725
يا سوزانا. تحدثت جميع الأخوات
الليلة الماضية عن مرضك.
296
00:52:44,138 --> 00:52:47,088
واسم الشيطان
وقد ذكر أكثر من مرة.
297
00:52:47,596 --> 00:52:50,475
أخشى أن الأخت تيريزا
التآمر ضدك.
298
00:52:50,787 --> 00:52:53,357
وهي تحاول، جميع الأخوات
للحصول على جانبهم.
299
00:52:53,959 --> 00:52:58,839
أخت أورسولا، صداقتك نعمة.
أخبرني، هل يعرف دون موريل؟
300
00:52:59,235 --> 00:53:00,901
أنا لا أعرف ذلك.
301
00:53:13,249 --> 00:53:18,383
إنها خطوة صعبة يا أخت سوزانا.
لا يمكننا أبدا النظر في قضيتك.
302
00:53:18,890 --> 00:53:23,847
إذا حرّرتك الكنيسة من عهودك،
المزيد من الحالات ستتبع قريبا.
303
00:53:24,308 --> 00:53:28,550
وستكون هذه سابقة من شأنها أن تقوض المصداقية
ومن شأنه أن يعرض هيبة الكنيسة للخطر.
304
00:53:28,669 --> 00:53:33,467
يا دون موريل، لو كنت تستطيع ذلك
لفهم وضعي.
305
00:53:33,636 --> 00:53:37,055
أنا لست راهبة جيدة
ولا أستطيع أن أكون واحدًا أبدًا.
306
00:53:37,182 --> 00:53:42,097
أنت مخطئة يا أخت سوزانا.
الآن لدي شيء لأعترف لك به.
307
00:53:42,522 --> 00:53:47,625
مثلك، اتبعت رغبات والديّ وفعلت ذلك
لقد قطعت نذري دون أن أكون مقتنعاً تماماً.
308
00:53:48,482 --> 00:53:50,532
ضعفي دمر حياتي
309
00:53:52,617 --> 00:53:59,742
الآن ربما يمكنك أن تفهم مدى تقديري لشجاعتك
يُعجَب ب. كم أتمنى أن أكون شجاعًا مثلك.
310
00:55:26,149 --> 00:55:31,258
أوه نارسيلينو. أنت كذلك
جميلة مثل الملاك.
311
00:57:00,151 --> 00:57:05,250
سوزانا، ماذا ستفعلين؟
عندما لا أكون هناك؟
312
00:57:08,163 --> 00:57:14,153
سوزانا. سوزانا المسكينة. سوزانا.
313
00:57:14,292 --> 00:57:17,315
ومن سيحميها
عندما لا أكون هناك؟
314
00:57:17,486 --> 00:57:21,785
حرارتك مرتفعة جداً إنها تتخيل.
إنها أسوأ حالاً من أي وقت مضى.
315
00:58:02,466 --> 00:58:07,519
كما تعلمون، والدتنا العزيزة مريضة.
سأمثلها حتى تتعافى.
316
00:58:08,127 --> 00:58:09,636
أرادت ذلك بهذه الطريقة.
317
00:58:12,437 --> 00:58:15,590
باسم الأب الابن
والروح القدس. آمين.
318
00:58:15,910 --> 00:58:16,846
آمين.
319
00:58:38,078 --> 00:58:40,757
الآن ستحاول الأخت تيريزا حقًا
جعل حياتك صعبة.
320
00:58:40,826 --> 00:58:42,624
لذلك عليك دائمًا أن تكون على أهبة الاستعداد.
321
00:58:42,867 --> 00:58:47,532
لقد قلت ذات مرة أنك تعرض علي صداقتك،
الأخت أورسولا. هل مازلت على استعداد للمساعدة؟
322
00:58:47,652 --> 00:58:48,492
بالطبع أنا كذلك.
323
00:58:48,615 --> 00:58:49,907
يمكنك الاعتماد علي.
324
00:58:50,150 --> 00:58:55,072
سأكون ممتنًا لك إلى الأبد. قالوا لي
لديك أقارب مؤثرون.
325
00:58:55,226 --> 00:58:58,483
- ربما يمكن لهؤلاء أن يفعلوا شيئًا ما.
- أنا متأكد من أنهم سيفعلون ذلك.
326
00:58:59,787 --> 00:59:04,934
لقد أعطيت هذه الرسالة قائمتي التفصيلية
أحداث ديرنا مكتوبة.
327
00:59:05,713 --> 00:59:09,950
- مستقبلي يعتمد عليك كليا.
- لا تقلق، سأفعل...
328
00:59:16,641 --> 00:59:20,360
أود أن أعرف ماذا يفعلون.
يمكنك الذهاب، الأخت أورسولا.
329
00:59:26,282 --> 00:59:28,182
ماذا لديك معك؟
تحدثت الأخت أورسولا؟
330
00:59:28,395 --> 00:59:30,218
هذا لا يعنيك،
الأخت تيريزا.
331
00:59:30,335 --> 00:59:33,716
أنا أمنعك من حفظ الأسرار.
لدي الحق في أن أعرف.
332
00:59:33,836 --> 00:59:37,379
لا يوجد شيء للتستر عليه.
ليس لدي ما أقوله.
333
00:59:37,883 --> 00:59:44,081
أوه نعم، لقد فعلت. هناك الكثير في يدك
الحياة التي تحتاج إلى شرح. أنت قادر على أي شيء.
334
00:59:45,268 --> 00:59:48,053
ما هي الصفقة مع الرسالة؟
الذي أعطيته للأخت أورسولا؟
335
00:59:48,513 --> 00:59:51,079
ليس هناك فائدة من الكذب.
عليك أن تقول لي.
336
00:59:51,306 --> 00:59:56,303
لن أتوقف عن ضربك حتى تعطيني كل شيء
لقد قال. أريد أن أعرف ماذا يوجد في الرسالة.
337
00:59:56,606 --> 00:59:57,905
هيا، قل لي!
338
00:59:58,244 --> 01:00:01,194
أنت مذنب فظيع،
الأخت سوزانا. هيا، اعترف!
339
01:00:01,290 --> 01:00:07,508
يا رب، اغفر لي الآن جميع خطاياي الفظيعة،
كما صليت من أجلي على صليبك.
340
01:00:07,894 --> 01:00:14,262
من يعتقدون أنهم؟ أنت تقارن نفسك بيسوع
ونحن مع اليهود الذين صلبوه؟
341
01:00:19,975 --> 01:00:23,035
عندما تراني مرة أخرى سيكون كذلك
لمعاقبتك.
342
01:00:41,638 --> 01:00:44,975
يا أخوات إسمعوا جيداً
ما يجب أن أقول لك.
343
01:00:46,174 --> 01:00:48,659
نحن بحاجة إلى مساعدة ربنا
استدعاء.
344
01:00:51,248 --> 01:00:55,577
أمير الظلام لديه هذا الدير
دخلت في شكل أخت زميلة.
345
01:00:56,503 --> 01:01:00,173
لا يسمح لهم بالاقتراب منك.
يمكن أن تلوث الآخرين بالشر.
346
01:01:00,477 --> 01:01:04,280
لا تتحدث معها حتى أو
قد تخسر نعمة ربنا.
347
01:01:06,030 --> 01:01:09,516
في ترشيح باتريس وآخرون Filii
وآخرون سبيريتوس سانكتي. آمين.
348
01:01:22,511 --> 01:01:25,764
- ماذا ستفعل بي؟
- هذا يعتمد عليك.
349
01:01:26,133 --> 01:01:31,016
لا أفهم سبب استمرارك في الإنكار
لتلقي رسالة من الأخت سوزانا.
350
01:01:31,262 --> 01:01:34,766
لن يجرؤوا على تعذيبي.
عليك أن تكون على علم بالوضع الاجتماعي لعائلتي
351
01:01:34,876 --> 01:01:37,382
وأهمية دعمكم المالي
ليكون الدير على علم.
352
01:01:37,483 --> 01:01:41,695
لا تفهموني خطأ. ليس لدي أي شيء ضدك.
أنا على علم بأقصى قدر من التفاني الخاص بك.
353
01:01:42,101 --> 01:01:46,017
لذلك لا أحتاج أن أخبرك بما يجب عليك فعله.
أنت تعرف أين يقع واجبك، الأخت أورسولا.
354
01:01:46,290 --> 01:01:49,829
إذا ارتكبت الراهبة خطيئة، فهي ملزمة بذلك
لتنفيذ العقوبة الخاصة بهم.
355
01:01:50,011 --> 01:01:53,592
- الأخت تيريزا، لا أعتقد أنني...
- أكيد لن ترفض.
356
01:01:53,756 --> 01:01:59,346
معظم طلاب فصلك لديهم الشجاعة. ولن يفعلوا ذلك
سوف تحتاج إلى التأديب إذا سلمتني هذه الرسالة.
357
01:01:59,602 --> 01:02:01,232
قد تتم مكافأتك أيضًا.
358
01:02:20,963 --> 01:02:24,701
- شيء يزعجك؟
- الأمور لا تسير كما كنت أتمنى.
359
01:02:25,235 --> 01:02:29,281
الأخت سوزانا تريد تحرير عهودها
أطلق سراحه وطلب جلسة استماع.
360
01:02:29,378 --> 01:02:31,872
إذا تمت الموافقة على طلبك،
فهي ملزمة بالحديث.
361
01:02:32,269 --> 01:02:36,104
سلطتي ستكون في خطر.
لن يكون لدي أي شيء يستحق العيش من أجله.
362
01:02:36,999 --> 01:02:38,543
يجب أن تسكت.
363
01:02:38,764 --> 01:02:42,716
نعم، ولكن المشكلة هي قتلهم،
سيكون محفوفًا بالمخاطر للغاية. سوف يقبضون علينا.
364
01:02:44,555 --> 01:02:50,084
لو أننا فقط... نعم... لدي فكرة.
نعم، هي مسجونة من قبل الكنيسة.
365
01:02:52,374 --> 01:02:53,193
لا!
366
01:02:56,531 --> 01:02:57,734
لا، من فضلك!
367
01:03:02,082 --> 01:03:03,353
<ط> لا! لا!
368
01:03:04,342 --> 01:03:05,220
لا!
369
01:03:06,558 --> 01:03:07,443
لا، من فضلك!
370
01:03:09,135 --> 01:03:10,243
من فضلك!
371
01:03:14,823 --> 01:03:19,375
لا! لو سمحت! دعني!
ماذا فعلت؟
372
01:03:24,808 --> 01:03:25,752
لا!
373
01:03:31,178 --> 01:03:39,018
من فضلك دعني أذهب.
لا تؤذيني! لو سمحت!
374
01:03:40,206 --> 01:03:41,175
لا!
375
01:03:44,771 --> 01:03:46,688
اسكت! يذهب!
376
01:03:51,818 --> 01:03:52,810
لا!
377
01:03:54,344 --> 01:03:55,533
لا!
378
01:04:22,966 --> 01:04:25,267
- صباح الخير، الأخت تيريزا.
- صباح الخير، دون موريل.
379
01:04:25,471 --> 01:04:28,390
ما هي الأخبار هناك من
الأم العليا؟ هل تشعر بتحسن؟
380
01:04:28,587 --> 01:04:31,632
أنا آسف للإبلاغ عن أن والدتنا
لا يزال مقيدًا بالسرير و
381
01:04:31,682 --> 01:04:35,713
كان تشخيص الطبيب خطيرًا جدًا.
إنه أمر مؤسف للغاية.
382
01:04:35,843 --> 01:04:39,305
لقد لاحظت الأخت سوزانا هذا الصباح
لم يكن في القداس. هل هي مريضة أيضا؟
383
01:04:39,347 --> 01:04:43,018
أنا منزعج جدًا من هذا الوقاحة -
إرسال الفتيات. لا بد لي من حبسها بعيدا.
384
01:04:43,115 --> 01:04:46,901
لا أعرف ما الذي حصل لها
لكنها تبدو كما لو أن الشيطان في جسدها.
385
01:04:47,131 --> 01:04:50,749
- ثم لا بد لي من رؤيتها على الفور.
- لا أنصح بذلك، قد يكون خطيراً.
386
01:04:50,835 --> 01:04:53,995
لقد هاجمت شقيقتين أمس
بدون سبب واضح.
387
01:04:54,210 --> 01:04:57,874
أخت تيريزا، يجب أن أصر
الاعتراف سوف يساعدها.
388
01:05:29,537 --> 01:05:33,147
أرتدي ملابسي! يريد دون موريل
أن تذهب إلى الاعتراف.
389
01:05:48,617 --> 01:05:51,844
دون موريل. أشياء فظيعة تحدث.
390
01:05:53,806 --> 01:05:58,477
أحتاج أن أتحدث معك حول هذا الموضوع.
في مكان ما حيث لا يستطيع أحد أن يسمعنا.
391
01:06:02,514 --> 01:06:06,016
- الليلة عند البوابة الجنوبية.
- بالترتيب.
392
01:06:12,214 --> 01:06:17,937
كما ترون، خوفك لا أساس له من الصحة. لديها لي
لم يتم تكبدها. أعتقد أنك عاقبتها بما فيه الكفاية.
393
01:06:34,471 --> 01:06:39,893
لا! يا إلهي! احمني!
لا تلمسني! لا تلمسني!
394
01:06:42,997 --> 01:06:47,660
الشيطان يدعو!
لا تلمسني!
395
01:06:47,969 --> 01:06:49,990
لا تلمس! اه!
396
01:06:50,512 --> 01:06:53,535
- اهدأ.
- يا إلاهي! الشيطان يدعو!
397
01:06:54,097 --> 01:06:58,830
- اهدأ.
- الشيطان ينادي!
398
01:07:05,277 --> 01:07:09,281
<ط> اهدأ، اهدأ.
كوني فتاة جيدة.
399
01:07:31,602 --> 01:07:36,565
لقد تعرضت للتعذيب.
شر الأخت تيريزا ليس له حدود.
400
01:07:37,574 --> 01:07:42,245
- لقد أقنعت الجميع بأنني ممسوسة.
- أعرف أن هذا ليس صحيحا.
401
01:07:42,359 --> 01:07:43,479
سوف أساعدك.
402
01:07:45,852 --> 01:07:49,147
- شكرًا.
- عزيزي.
403
01:09:11,915 --> 01:09:19,540
سوزانا! سوزانا! س الألغام الطفل الحلو!
404
01:09:24,597 --> 01:09:26,400
<ط>سوزانا! أين أنت؟
405
01:09:48,668 --> 01:09:51,272
- خذها.
- ما أخبارك؟
406
01:09:51,547 --> 01:09:55,467
- امسكها ساكنا. ما مشكلتك؟
- لا لا! ماذا تفعل؟
407
01:10:00,600 --> 01:10:01,933
أنت آثم!
408
01:10:17,829 --> 01:10:19,528
أعطها ما تستحقه!
409
01:10:21,054 --> 01:10:23,404
سوف نطرد الشيطان منك.
410
01:10:23,783 --> 01:10:25,059
أصعب!
411
01:10:38,790 --> 01:10:42,626
هناك أخبار مزعجة على أذني
تم الوصول إليه من دير أرباجون.
412
01:10:42,914 --> 01:10:49,714
عدا عن مرض الأم.
يبدو أن إحدى الراهبات ممسوسة بالشيطان.
413
01:10:50,593 --> 01:10:53,144
سوزانا معينة.
414
01:10:54,424 --> 01:10:59,971
أليس هذا هو الشاب المبتدئ الذي خرج؟
تم نقله إلى دير Longchamps؟
415
01:11:00,447 --> 01:11:02,847
نعم يا صاحب الجلالة. لدي نفسي
اعتنى بهذه القضية.
416
01:11:03,901 --> 01:11:07,550
أعتقد أنها طلبت منها
ليتحرر من النذر المقدس.
417
01:11:08,561 --> 01:11:11,319
من الواضح أن الشيطان استحوذ عليها حقًا.
418
01:11:12,289 --> 01:11:17,069
يسبب الكثير من المتاعب.
ومن الواضح أنه من عمل الشيطان.
419
01:11:17,812 --> 01:11:23,108
أعرف هذه الراهبة جيداً ولم أعرفها قط
اشتبه للحظة أنهم كانوا غير متوازنين
420
01:11:23,339 --> 01:11:24,965
وبالتأكيد لا يمتلك.
421
01:11:25,078 --> 01:11:28,436
سوف ترى الحياة الرهبانية كشيء ما
وجدت أنها مقيدة، هذا كل شيء.
422
01:11:28,573 --> 01:11:34,411
وإغراءات الشيطان كثيرة و
في كثير من الأحيان لا يمكن التنبؤ بها. لقد تأكدت
423
01:11:34,467 --> 01:11:36,470
أنه سيتم إرسال طارد الأرواح الشريرة.
424
01:11:36,825 --> 01:11:40,430
ولكن أود منك أن تتابع الأمر شخصياً،
إذا كنت لا تمانع، المونسنيور.
425
01:11:40,619 --> 01:11:42,942
سأبذل قصارى جهدي،
حتى تتحقق العدالة.
426
01:11:43,273 --> 01:11:44,411
أنا أعلم أنك سوف.
427
01:11:45,270 --> 01:11:49,965
وقبل كل شيء، ضع في اعتبارك أن
مصالح الكنيسة تأتي أولاً.
428
01:11:58,337 --> 01:11:59,555
مرحبا بكم في ديرنا.
429
01:12:00,945 --> 01:12:03,051
قم بالتحضيرات
لطرد الارواح الشريرة.
430
01:12:06,124 --> 01:12:09,284
- أين زنزانة الراهبة الممسوسة؟
- الأخير في نهاية الممر.
431
01:12:10,100 --> 01:12:11,722
سنبدأ على الفور.
432
01:12:40,702 --> 01:12:49,666
ها هو. الشيطان موجود. أنا أطرد الروح الشريرة
من هذا المكان المقدس. الله سوف ينتصر.
433
01:12:52,665 --> 01:12:54,486
الشيطان في الزنزانة معنا.
434
01:12:55,424 --> 01:12:59,429
أنا آمرك، اخرج من هذه الجدران.
تعال إلى الأمام، أظهر نفسك!
435
01:12:59,752 --> 01:13:02,322
- أنا هنا لإنقاذ روحك.
- ليس لديك الحق!
436
01:13:02,388 --> 01:13:04,846
تحضير الماء المقدس
للتنقية.
437
01:13:05,877 --> 01:13:09,204
لا لا لا!
438
01:13:09,466 --> 01:13:11,582
ارفع يديك عني.
دعني!
439
01:13:11,804 --> 01:13:16,498
الشيطان نحن نأمرك
انسحب الآن!
440
01:13:16,757 --> 01:13:20,904
يا أختي عليك بالتوبة من ذنوبك
اطرد الشر من جسدك!
441
01:13:21,216 --> 01:13:24,646
<ط> باسم الآب والابن
والروح القدس.
442
01:13:25,057 --> 01:13:29,310
- هذا كله خطأ، أنت مخطئ!
- الماء المقدس، بسرعة! أين هي؟
443
01:13:29,526 --> 01:13:35,282
<ط> أوه لا! لو سمحت!
ماذا ستفعل بي؟
444
01:13:39,137 --> 01:13:43,016
- ماذا تفعل؟
- هذا الماء المقدس الذي باركه الرب يصبح كل شيء
445
01:13:43,274 --> 01:13:48,488
<ط>اغسل الشر فيك حتى يتسنى لك
سيكون طاهرًا مرة أخرى ومحبوبًا من الله.
446
01:13:50,567 --> 01:13:53,570
ادفعه للداخل! كل شئ!
اغسل الشيطان!
447
01:13:53,690 --> 01:13:56,067
- بسرعة، فهي مليئة بالشر.
- ساعدني! لو سمحت! ساعدني!
448
01:14:00,728 --> 01:14:05,067
الأخت تيريزا تعذب هذه الراهبة المسكينة
بالطريقة الأكثر فظاعة.
449
01:14:05,609 --> 01:14:09,786
لقد رأيت بأم عيني،
كيف تعرضت الأخت سوزانا للإهانة.
450
01:14:10,548 --> 01:14:12,594
هل هذا هو الممسوس؟
451
01:14:13,290 --> 01:14:19,563
الأخت سوزانا ليست ممسوسة. الأخت تيريزا
يريد أن يجعل الجميع يعتقدون أنها هي.
452
01:14:20,937 --> 01:14:25,219
خطأ الأخت سوزانا الوحيد هو،
أنه ليس لديها دعوة.
453
01:14:27,721 --> 01:14:32,719
هل تعلم أنها تنوي الحصول على جلسة استماع
أن تتقدم بطلب حتى تتحرر من نذرها؟
454
01:14:33,837 --> 01:14:34,598
هل تعلم؟
455
01:14:35,527 --> 01:14:36,614
من الواضح نعم.
456
01:14:37,175 --> 01:14:38,282
هل توافق على ذلك؟
457
01:14:43,788 --> 01:14:44,985
أكرر السؤال.
458
01:14:46,845 --> 01:14:48,012
هل توافق على ذلك؟
459
01:14:50,081 --> 01:14:53,489
- لا، ولكن...
- ثم لا أرى أي سبب
460
01:14:53,548 --> 01:14:59,095
للشك في كلمة الأخت تيريزا،
الذين ظلوا مخلصين تمامًا للكنيسة،
461
01:14:59,217 --> 01:15:02,688
من خلال الكشف عن النوايا الشريرة للعليا
استنكرت راهبة حقيرة.
462
01:15:03,061 --> 01:15:05,795
بالتأكيد أنت لا تصدق أي شخص
الذي يمتلكه الشيطان.
463
01:15:05,969 --> 01:15:08,411
الأخت سوزانا مجرد ضحية.
464
01:15:09,426 --> 01:15:12,473
دون موريل، انتبه
ماذا تقول.
465
01:15:13,651 --> 01:15:18,114
أمامك مسيرة جميلة ورائعة
التي يمكن أن تضعها على المحك،
466
01:15:18,157 --> 01:15:21,501
من خلال اتخاذ قرار أحمق،
الذي سوف تندم عليه بالتأكيد.
467
01:15:21,692 --> 01:15:25,286
أطلب منك أن تفكر فيما تفعله.
468
01:15:26,157 --> 01:15:29,516
كن ذكيا وصدق ذلك
الأخت سوزانا مهووسة حقا.
469
01:15:30,750 --> 01:15:34,688
وتذكر يا دون موريل:
الكنيسة لا تخطئ أبدًا.
470
01:15:55,632 --> 01:15:59,077
مجدك كطارد الأرواح الشريرة هو لأنفسنا
اسم مألوف هنا في أرباجون.
471
01:15:59,499 --> 01:16:03,479
لديهم الكنيسة في معركتهم
لقد قدموا بالفعل خدمة عظيمة ضد الشر.
472
01:16:04,234 --> 01:16:07,233
أتمنى أن تصبح روحنا
إنقاذ الأخت المؤسفة.
473
01:16:07,438 --> 01:16:09,939
أو ربما حتى نحرر أنفسنا منه تمامًا.
474
01:16:10,714 --> 01:16:13,341
أتمنى أن لا تصدق
أنني كنت صعبًا جدًا.
475
01:16:13,540 --> 01:16:16,711
أحتاج إلى بقية الدير
الحماية من العدوى.
476
01:16:17,266 --> 01:16:21,832
حتى لو كان ذلك يعني شيئًا مؤسفًا
التضحية بالراهبة لإنقاذ الجميع.
477
01:16:21,971 --> 01:16:23,277
أنت تعرف واجبك.
478
01:17:05,770 --> 01:17:07,440
- هل يمكنني الدخول؟
- نعم بالطبع.
479
01:17:11,457 --> 01:17:14,734
آسف يا أمي.
صاحب السيادة هنا، المونسنيور ألبرت.
480
01:17:19,540 --> 01:17:24,629
سماحتك، لم أكن أعلم أنك تخطط
لزيارتنا، وإلا كان عليّ...
481
01:17:24,742 --> 01:17:27,153
يمكنك تخطي الإجراءات الشكلية
الأخت تيريزا.
482
01:17:27,350 --> 01:17:31,229
لقد درس رئيس الأساقفة تقريرك
ويجد الوضع خطيرًا جدًا.
483
01:17:31,489 --> 01:17:33,652
أرسلني إلى هنا
للتحقيق في الأمر.
484
01:17:34,276 --> 01:17:36,161
أخشى أن الأمر خطير للغاية.
485
01:17:36,508 --> 01:17:38,640
فمن الواضح أن الشيطان
موجود في الدير.
486
01:17:39,284 --> 01:17:41,754
أعرف ذلك تماماً،
ماذا يحدث هنا
487
01:17:42,578 --> 01:17:45,718
ولكن أود أن أعرف المزيد عن هذا المرض
الأم الرئيسة تعرف.
488
01:17:48,285 --> 01:17:49,879
سوزانا؟
489
01:17:53,159 --> 01:17:55,327
سوزانا! أين هي؟
490
01:17:56,932 --> 01:17:58,476
لماذا تركتني؟
491
01:17:59,613 --> 01:18:00,601
هل هذا أنت؟
492
01:18:01,873 --> 01:18:04,347
هل أتيت إلي أخيرًا؟
493
01:18:05,179 --> 01:18:07,550
سوزانا! سوزانا!
494
01:18:08,384 --> 01:18:12,996
سوزانا! أنت تعرف أنني مريض.
495
01:18:13,499 --> 01:18:17,244
<ط> ابق معي. قريب مني.
أنت المفضل لدي.
496
01:18:17,492 --> 01:18:19,986
لا تنساني يا عزيزي الطفل.
497
01:18:21,290 --> 01:18:25,919
سوزانا! لا تكن قاسيا.
498
01:18:26,485 --> 01:18:27,711
ابق معي!
499
01:18:30,259 --> 01:18:34,598
الاخت سوزانا هي المسؤولة
لحالة هذه المرأة المسكينة.
500
01:18:35,785 --> 01:18:40,411
الأمور خاطئة في هذا الدير
كانت تهرب منذ أن وصلت إلى هنا
501
01:18:40,994 --> 01:18:42,380
أريد أن أراك.
502
01:18:42,843 --> 01:18:45,384
أنا أحذرك أيها المونسنيور.
يمكن أن يكون خطيرا بالنسبة لك.
503
01:18:45,504 --> 01:18:47,634
أخشى أنني سأضطر إلى الإصرار.
504
01:19:18,452 --> 01:19:19,502
فك لها!
505
01:19:46,812 --> 01:19:48,766
يجب أن تفهم يا دون موريل.
506
01:19:48,869 --> 01:19:53,836
لا يمكننا أبدًا أن نفقد هيبة الكنيسة
ضارة برفاهية شخص واحد.
507
01:19:54,785 --> 01:19:59,927
أيها الآب، أنا أحب الله وأؤمن
سأكون أمًا جيدة.
508
01:20:00,045 --> 01:20:02,439
لكنني أخشى أن لدي واحدًا فقط
يمكن أن تكون راهبة سيئة.
509
01:20:02,577 --> 01:20:04,109
وهذا يعذبني.
510
01:20:04,772 --> 01:20:08,995
أود أن يكون الله أفضل في العالم الخارجي
يخدمون خارج أسوار الدير هذه.
511
01:20:09,569 --> 01:20:13,417
دون موريل، أنا مخلص لربنا
معين، ولكن ليس هنا.
512
01:20:13,911 --> 01:20:17,239
لا يمكنك متابعة كلمة شخص ما،
من به الشيطان اسمع.
513
01:20:17,406 --> 01:20:21,935
<ط> أنا أتحمل التعذيب الرهيب.
شر الأخت تيريزا ليس له حدود.
514
01:20:22,050 --> 01:20:25,378
أقنعت جميع الراهبات
أنني مهووس.
515
01:20:25,646 --> 01:20:28,672
أعلم أن هذا ليس صحيحًا.
سوف أساعدك.
516
01:20:29,234 --> 01:20:34,845
دون موريل، كن حذرًا. لا تضحي
مستقبلك بمعارضة الكنيسة.
517
01:20:35,790 --> 01:20:37,812
سيكون لديك الكثير لتخسره.
518
01:21:06,342 --> 01:21:10,425
أنا قلقة بعض الشيء. عندما دخل دون موريل
الأخت سوزانا واقعة في الحب، سيحاول
519
01:21:10,494 --> 01:21:12,546
للدفاع عنهم إذا
يتم تنفيذ العملية.
520
01:21:13,150 --> 01:21:15,503
ويمكن للمونسنيور ألبرت ذلك
خذ جانبه.
521
01:21:18,600 --> 01:21:20,272
إذا فعل ذلك، فقد انتهينا من الأمر.
522
01:21:40,435 --> 01:21:42,607
إحضار المتهم إلى الأخت سوزانا.
523
01:21:43,322 --> 01:21:45,005
هنا أمامي.
524
01:21:56,308 --> 01:22:00,063
- أعطها الصليب لتقبيله.
- عليك بتقبيل الصليب.
525
01:22:00,947 --> 01:22:03,866
- انظر، لقد رفضت.
- لابد أن الشيطان بداخلها.
526
01:22:04,151 --> 01:22:05,316
إنها مهووسة.
527
01:22:05,859 --> 01:22:08,685
كلهم لديهم الدليل
ينظر لحالتهم.
528
01:22:08,732 --> 01:22:10,560
حتى أنها دفعت الصليب بعيدًا.
529
01:22:13,351 --> 01:22:14,601
لم يفت الأوان بعد.
530
01:22:14,705 --> 01:22:17,258
طرد الشيطان و
احتضن صليب يسوع.
531
01:22:17,667 --> 01:22:20,879
وإن رفضت، سيهلكك الرب
القاء في اللعنة الأبدية.
532
01:22:21,008 --> 01:22:23,811
- قبله!
- يكفي يا أخي. اتركهم لي.
533
01:22:30,874 --> 01:22:32,604
اهدأ وانهض.
534
01:22:39,118 --> 01:22:44,425
الأخت سوزانا. ثق بالله،
الآب والابن والروح القدس؟
535
01:22:44,721 --> 01:22:45,511
نعم.
536
01:22:46,935 --> 01:22:50,835
- هل تنبذ الشيطان وكل أعماله؟
- نعم.
537
01:23:01,625 --> 01:23:04,250
الأخت سوزانا
أعلن أنك بريء.
538
01:23:04,371 --> 01:23:05,243
إنها تكذب!
539
01:23:05,319 --> 01:23:07,786
رأيتهم بأم عيني
رأيت في الكنيسة ذات يوم.
540
01:23:07,846 --> 01:23:10,524
وقفت هناك وهي تصر على أسنانها
بدلا من الصلاة.
541
01:23:10,588 --> 01:23:13,509
وأثناء البركة تساءلت
والتقلبات كما لو كانت تتألم.
542
01:23:13,729 --> 01:23:15,000
لم أفعل ذلك قط.
543
01:23:15,170 --> 01:23:17,639
لقد سمعتهم يتكلمون بالتجديف،
وسأشعر بالخجل الشديد من تكرارها.
544
01:23:17,762 --> 01:23:20,070
فلا تستمع لهم،
هذا اختراع.
545
01:23:20,283 --> 01:23:22,518
لماذا لا تخبره
من الزيارات،
546
01:23:22,561 --> 01:23:25,205
أن تدفعوا لبعضكم البعض في الليل،
لنخطئ معًا؟
547
01:23:25,310 --> 01:23:27,943
أنا بريء. لقد
لم يتم فعل أي شيء. لا شئ!
548
01:23:28,034 --> 01:23:30,718
أوه، أنتم جميعا تكرهونني.
أنا أخت.
549
01:23:30,816 --> 01:23:32,755
لا أفهم لماذا!
550
01:23:33,201 --> 01:23:35,269
لديها واحدة من أخواتنا
هاجم في الدير.
551
01:23:35,338 --> 01:23:37,816
وأسقطتهم و
ثم ركلتها و
552
01:23:37,999 --> 01:23:39,750
تحاول تمزيق رداءها.
553
01:23:39,907 --> 01:23:43,375
كلهم كاذبون. أقسم
هذا ليس صحيحا، سماحتكم.
554
01:23:43,473 --> 01:23:44,959
أنت تختلق كل هذا.
555
01:23:45,739 --> 01:23:47,034
أوه، لا، لا.
556
01:23:47,298 --> 01:23:49,292
هذا أشبه بالكابوس المروع.
557
01:23:49,397 --> 01:23:51,613
<ط> لا أستطيع أن أصدق هذا
أن هذا يحدث لي.
558
01:23:51,747 --> 01:23:54,729
<ط> ماذا فعلت؟ ماذا؟ ماذا؟
559
01:23:56,232 --> 01:23:59,356
<ط> أشفق علي، من فضلك.
أنا أتوسل إليك.
560
01:24:03,000 --> 01:24:05,279
<ط> قلت لك.
كل شيء هو الحقيقة.
561
01:24:05,368 --> 01:24:07,757
<ط>أقسم. من فضلك قل له.
562
01:24:08,176 --> 01:24:11,055
<ط>أخبره أنني لم أفعل أي شيء،
يسوع. من فضلك.
563
01:24:11,542 --> 01:24:13,505
هنا الصليب. أقسم به!
564
01:24:16,228 --> 01:24:21,429
إنها ممسوسة بالشيطان. انظر كيف هم
صرخت من الألم عندما لمستها.
565
01:24:21,680 --> 01:24:23,372
وعليهم أن يطردوا الشيطان.
566
01:24:25,426 --> 01:24:27,818
انظر إلى هذه الأوقات
على جسدها!
567
01:24:28,340 --> 01:24:31,846
هم علامة أنهم
تزاوجت مع الشيطان.
568
01:24:32,151 --> 01:24:33,418
يا إلهي، هذا غير صحيح.
569
01:24:33,562 --> 01:24:37,529
هذه البقع هي علامات التعذيب،
التي ألحقتها الراهبات بي.
570
01:24:37,702 --> 01:24:39,937
هذا يكفي! أنا أرفض أن أبقى صامتا.
571
01:24:40,052 --> 01:24:43,540
رغم كل الصعوبات التي تواجهني
يجب أن أقول مشيئة الله.
572
01:24:43,871 --> 01:24:47,839
إذا كان رجل الكنيسة في الدير
يتم إغراءه من قبل امرأة، امرأة،
573
01:24:48,397 --> 01:24:51,296
التي تعيش راهبة،
ثم لا بد لي من الحكم عليهم.
574
01:24:52,011 --> 01:24:54,658
اختي اريد اسمه
575
01:24:55,165 --> 01:24:56,902
إنه معترفنا.
576
01:24:57,121 --> 01:25:00,780
إنهم عشاق.
دون موريل والأخت سوزانا.
577
01:25:01,249 --> 01:25:04,312
أنا آسف إذا لم يكن لدي مكالمة.
أنا لست آثما، ولكني لم أرغب في ذلك أبدا
578
01:25:04,463 --> 01:25:09,044
أن يكون محبوسا في الدير.
سأكون ذات فائدة أكبر أمام الله في الخارج.
579
01:25:09,633 --> 01:25:13,491
أنا أحب الله وأقسم لك
خطأي الوحيد يكمن في
580
01:25:13,565 --> 01:25:16,673
أنني سمحت لعائلتي
لتشجيعي على القيام بذلك.
581
01:25:16,753 --> 01:25:18,933
لا تستمع إليهم.
إنها ماكرة مثل الشيطان.
582
01:25:18,991 --> 01:25:20,286
هذا كلام الشيطان.
583
01:25:20,356 --> 01:25:23,406
طالما أنها هنا، يمكنها أن تنقل لنا العدوى.
عليك أن تفكر في الصالح العام.
584
01:25:23,527 --> 01:25:26,348
والشر واضح فيها.
حظرها.
585
01:25:26,581 --> 01:25:29,959
<ط> ولكن أنا بريء، سماحة الخاص بك.
لقد قلت لك الحقيقة.
586
01:25:30,637 --> 01:25:34,740
سماحتكم، هنا تكمن الصعوبات.
كانت تغار دائمًا من الأخت سوزانا.
587
01:25:34,862 --> 01:25:39,094
وأصبحت تخشى أن تفقد كل الامتيازات التي كانت تتمتع بها
الذي حصل على جائزة الأم الرئيسة يخسر.
588
01:25:39,379 --> 01:25:44,217
طبيعة الأخت سوزانا اللطيفة والمتعاطفة
لقد فازت براءتها بقلب أمنا الرئيسة،
589
01:25:44,260 --> 01:25:45,552
منا جميعا.
590
01:25:45,730 --> 01:25:52,571
بدأت الأخت تيريزا في تعذيبها عندما خافت
أن منصب النائب سوف ينتقل إليها.
591
01:25:52,760 --> 01:25:54,616
لقد استخدمت تهديداتها الرهيبة -
تجاهي أيضاً.
592
01:25:54,670 --> 01:25:56,718
إنها مجنونة، ألا ترى ذلك؟
إنها لا تعرف ما تقوله.
593
01:25:56,875 --> 01:25:58,577
لقد أصابهم الشيطان أيضًا.
594
01:25:58,817 --> 01:26:01,612
وصادروا صليبها واتهموها
ثم قالت أنها فقدته.
595
01:26:01,747 --> 01:26:05,334
- لقد رميتها بعيدًا، تمامًا مثل مسبحتها.
- لا تقترب من القربان.
596
01:26:05,440 --> 01:26:08,652
- لأنك تبعدهم عنه.
- عندما كان من المفترض أن تتناول القربان، فإنها ترفض ذلك.
597
01:26:08,749 --> 01:26:11,210
لم تذهب إلى الاعتراف منذ أسابيع
ولا يصلي حتى.
598
01:26:11,252 --> 01:26:14,005
لقد كسرت قفل زنزانتها
حتى يتسللوا
599
01:26:14,047 --> 01:26:16,034
وكل ليلة في الممر
يمكن أن يمارس الحب مع الشيطان.
600
01:26:16,108 --> 01:26:17,982
سمعتها تصرخ كالحيوان.
601
01:26:18,539 --> 01:26:22,335
أنت تشوه الحقائق أيها المونسنيور.
الأخت سوزانا كسرت قفل بابها
602
01:26:22,376 --> 01:26:24,440
لأنها أرادت أن تحتفل معنا بالصعود.
603
01:26:24,576 --> 01:26:26,787
هادئ! ستقع في مشكلة،
إذا واصلتم.
604
01:26:27,218 --> 01:26:33,100
وليس في نيتي إثارة الفتنة.
أنا فقط أحاول أن أسعى لتحقيق العدالة.
605
01:26:33,490 --> 01:26:38,412
- تعال على الفور. الأم الرئيسة ماتت!
- إنها شيطان. تجسد الشيطان.
606
01:26:42,772 --> 01:26:48,862
- علينا أن نطرد الشر من الدير.
- الصمت، الصمت، السيطرة على نفسك!
607
01:26:50,398 --> 01:26:51,826
اتصل بـ دون موريل!
608
01:27:17,098 --> 01:27:18,076
استيقظ.
609
01:27:23,839 --> 01:27:25,792
أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة.
610
01:27:27,698 --> 01:27:30,380
هل تعرف المتهم؟
الاخت سوزانا جيدة؟
611
01:27:33,988 --> 01:27:36,577
وهي إحدى الأخوات
الذين يأتون إلي للاعتراف.
612
01:27:39,287 --> 01:27:43,186
هناك شائعات بأنك آثم
كان على علاقة مع هذه الأخت.
613
01:27:43,524 --> 01:27:46,190
تأكيد هذه الادعاءات
أم تنكرهم؟
614
01:28:00,331 --> 01:28:01,592
أنا سعيد بذلك.
615
01:28:08,438 --> 01:28:12,316
منذ أول يوم دخلت فيه الدير.
لقد أغرتني الأخت سوزانا
616
01:28:12,401 --> 01:28:14,763
أستطيع بصعوبة كبيرة
هرب.
617
01:28:15,150 --> 01:28:18,810
بدون القوة التي أعطاني إياها الرب،
لم أكن لأتمكن من ذلك أبدًا
618
01:28:18,917 --> 01:28:21,252
لمقاومة إغراءاتهم للخطيئة.
619
01:28:21,279 --> 01:28:26,822
أنا متأكد من أنها لم تكن على علم بما كانت تفعله.
المخلوق الفقير. أشعر بالأسف الشديد لها.
620
01:28:27,555 --> 01:28:33,486
ربما لم تكن خارج عقلها تماما
يتحكم. She's not very strong and so I suspect
621
01:28:33,523 --> 01:28:36,451
أنه كان من السهل جدًا عليها، العبد
des Prinzen der Finsternis zu werden.
622
01:28:38,263 --> 01:28:42,684
يمكن للشيطان أن يكون... سيدًا قاسيًا.
623
01:28:44,034 --> 01:28:48,288
دانكي، دون موريل.
وكانت شهادتك لا تقدر بثمن.
624
01:28:48,855 --> 01:28:51,798
الكنيسة ممتنة لك
وسوف تبقى في الديون الخاصة بك.
625
01:28:54,142 --> 01:28:55,130
يمكنك الذهاب الآن.
626
01:29:18,348 --> 01:29:20,428
والآن انتهت المهزلة، أليس كذلك؟
627
01:29:21,113 --> 01:29:23,240
لقد كنت ضد إرادتي
made a nun.
628
01:29:24,557 --> 01:29:26,286
لم أرغب أبدًا في أن أكون واحدًا.
629
01:29:26,930 --> 01:29:29,197
لقد أخذت جسدي
واستخدمه.
630
01:29:30,167 --> 01:29:33,411
تريد مني أن تكون مملوكة؟
ثم سيكون ذلك أنا أيضًا!
631
01:29:33,850 --> 01:29:36,766
بالترتيب. أنا عاهرة من الشيطان!
632
01:29:47,353 --> 01:29:53,133
أيها العوائل الكريمة والجمعيات الخيرية،
الذين دعموا هذه الأديرة حيث كانت هناك تربية قاسية
633
01:29:53,483 --> 01:29:58,572
جميع المقيمين معزولون تمامًا عن العالم وعنهم
لقد فشلت رغباتهم الطبيعية
634
01:29:58,817 --> 01:30:01,325
من كان مسؤولاً عن وفاتها.
635
01:30:01,368 --> 01:30:05,497
سوزانا سيمونا كانت الضحية الأخيرة للزمن المظلم،
والتي بدأت مع محاكم التفتيش.
636
01:30:05,540 --> 01:30:08,668
ولكن هل كانت بالفعل الشهيدة الأخيرة؟
637
01:30:54,471 --> 01:30:57,471
ترجمة: مايكل شميتز
637
01:30:58,305 --> 01:31:04,643
ادعمنا وكن عضو VIP،
مما سيؤدي إلى إزالة كافة الإعلانات من www.SubtitleDB.org